Sciences

Το Τετράγλωσσο Λεξικό περιλαμβάνει 17.000 λήμματα περίπου και αποτελεί ένα σημαντικότατο βοήθημα τηλεπικοινωνιακής ορολογίας που λειτουργεί αντιστρεπτά και για τις τέσσερις γλώσσες.

Όταν μιλούμε για λεξικό της ψυχανάλυσης, και συγκεκριμένα για το ανά χείρας, εννοούμε αυστηρά ένα λεξικό της φροϋδικής ορολογίας, δηλαδή του βασικού εννοιολογικού ιστού που μας κληροδότησε ο ίδιος ο ιδρυτής της ψυχανάλυσης και ευάριθμοι στενοί και πιστοί μαθητές του καθώς και μερικοί συμπλέοντες με την ορθόδοξη ψυχανάλυση συγγραφείς. Η τετράγλωσση κατάρτισή του προβλέφθηκε για ουσιαστικούς και πρακτικούς λόγους. Γλωσσική αφετηρία παραμένει ασφαλώς η γερμανική, από την οποία επιχειρείται η απόδοση των όρων στις τρεις άλλες γλώσσες, στα ελληνικά, που μας ενδιαφέρουν πρωτίστως, καθώς και στα αγγλικά και στα γαλλικά, τις δύο άλλες γλώσσες με την ευρύτερη διάδοση στη χώρα μας. Αυτές υπήρξαν άλλωστε και οι δύο πρώτοι υποδοχείς του έργου του Φρόυντ και σε αυτές δοκιμάσθηκε νωρίς και συστηματικά η μεταφύτευση της γερμανόγλωσσης ψυχαναλυτικής θεωρίας.

Πώς να ζήσουμε ως τα εκατό και να είμαστε σε "φόρμα;" Η ιδέα είναι παλιά όσο κι ο κόσμος: ο Παράκελσος κατάπινε χρυσάφι όπως εμείς καταπίνουμε αντιοξειδωτικά και βιταμίνες· ο δόκτωρ Βορονόφ μεταμόσχευε όρχεις πιθήκων σε ηλικιωμένους άνδρες... Τα μυστικά της μακροζωίας τροφοδοτούν μια κερδοφόρα αγορά που ανανεώνει κάθε τόσο τα προϊόντα και τις υποσχέσεις της. Αλλά τι ξέρουμε πραγματικά γι' αυτά; Και τι μπορούμε να κάνουμε για να "ζήσουμε ως τα εκατό και να είμαστε σε φόρμα;" Τι είναι μύθος και τι πραγματικότητα από όλα όσα ακούμε; Γενετικές παρεμβάσεις, αυξητική ορμόνη, Gingko, κρητική διατροφή, κόκκινο κρασί, ιχνοστοιχεία, σιέστα, ασκητισμός, περπάτημα... Ο καθηγητής γηριατρικής Θάνος Μπενέτος αναλύει και ιεραρχεί τα στοιχεία που έχουμε στη διάθεση μας σήμερα, καθώς και τις ελπίδες που γεννιούνται μεσοπρόθεσμα για τον καθορισμό της βιολογικής μας ηλικίας, ώστε να πάρουμε εξατομικευμένες απαντήσεις για τη γήρανση μας. Σε μια εποχή όπου οι πληροφορίες διαδίδονται με ανεξέλεγκτη ταχύτητα, όπου όλα πουλιούνται κι αγοράζονται, ο συγγραφέας αυτού του βιβλίου ξεχωρίζει την επιστήμη από τον τσαρλατανισμό, την πραγματικότητα από τις φαντασιώσεις. Και μας δίνει πολύτιμες συμβουλές για την υγεία και τη μακροζωία με τρόπο απλό, ζωντανό και συχνά απολαυστικό.

Με τρίγλωσσο γλωσσάρι (Ελληνικά, Αγγλικά, Γαλλικά)

Το λεξικό περιέχει όρους Τεχνολογίας Αυτοκινήτου. Το λεξικό είναι εικονογραφημένο και περιέχει περίπου 140 σχήματα. Ορθογραφικό, ερμηνευτικό, περιγραφικό, συνωνύμων, αντιθέτων, κατηγοριοποίησης, εικόνων, σχεδιαγραμμάτων, εργαλειών, μονάδων μέτρησης, κοινοτικών οδηγιών, συντμήσεων.