Éducation

Τα ΜΠΛΕ ΒΙΒΛΙΟΤΕΤΡΑΔΙΑ είναι μια πρωτότυπη σειρά εκπαιδευτικών βιβλίων που απευθύνεται σε μαθητές, γονείς και εκπαιδευτικούς. Συνδυάζοντας δημιουργικά τη γνώση που προσφέρει ένα βιβλίο με τον χώρο για εξάσκηση και παιχνίδι ενός τετραδίου, η σειρά υποστηρίζει αποτελεσματικά την προετοιμασία των μαθητών με τρόπο ευχάριστο και παραγωγικό.
Το βιβλιοτετράδιο Εκθέσεων Α' Δημοτικού είναι ένα πρωτότυπο βοήθημα που περιλαμβάνει σελίδες βιβλίου και σελίδες τετραδίου με δημιουργικές δραστηριότητες:
- προφορικής έκφρασης
- γραφής και ανάγνωσης
- παραγωγής και βελτίωσης προτάσεων
- δημιουργίας κειμένων, όπως προσκλήσεις, συνταγές
- σύνθεσης κειμένων με τη βοήθεια λέξεων και εικόνων. 

Ιστορία της γλώσσας και των ομιλητών της Το βιβλίο "Ελληνικά: Η ιστορία της γλώσσας και των ομιλητών της" ανιχνεύει τη συναρπαστική πορεία της ελληνικής γλώσσας από τη μυκηναϊκή περίοδο της δεύτερης χιλιετίας π.Χ. έως τη σημερινή εποχή, συνυφαίνοντας την εξωτερική με την εσωτερική ιστορία της σε μια ενιαία αφήγηση. Είναι το πρώτο βιβλίο που διερευνά και ερμηνεύει την εξέλιξη της ελληνικής γλώσσας σε όλο το φάσμα της γεωγρφικής και κοινωνικής της ποικιλίας, στις προφορικές και τις γραπτές μορφές της, οι οποίες από την ύστερη αρχαιότητα έως και πρόσφατα ήταν αισθητά διαφορετικές. Οι πολιτισμικές ρίζες αυτού του φαινομένου και οι βαθιές του συνέπειες στην εξέλιξη της γλώσσας συνιστούν έναν από τους σταθερούς θεματικούς άξονες του βιβλίου. Η μελέτη συνοδεύεται από λεπτομερειακή, σε μορφή καταλόγου, σύνοψη των κυριότερων εξελίξεων, και ενδελεχή εξέταση επιλεγμένων κειμένων που φωτίζουν τα σημαντικότερα γλωσσικά φαινόμενα. Χρησιμοποιούνται επίσης χάρτες που δείχνουν εναργέστερα την κατανομή των αρχαίων διαλέκτων και τη γεωγραφική εξάπλωση της γλώσσας στην πρώιμη μεσαιωνική εποχή· δίνεται ακόμη λεπτομερής βιβλιογραφία για εκείνους που επιθυμούν να επεκτείνουν τις έρευνές τους στα σχετικά πεδία. Το βιβλίο "Ελληνικά: Η ιστορία της γλώσσας και των ομιλητών της" συνιστά απαραίτητο βοήθημα για τους σπουδαστές, τους ερευνητές και τους επιστήμονες που ασχολούνται με την ιστορία της ελληνικής, τον κλασικό πολιτισμό, τις νεοελληνικές και βυζαντινές σπουδές και την ιστορική γλωσσολογία. Ταυτόχρονα όμως είναι και ένα συναρπαστικό ανάγνωσμα για όσους ενδιαφέρονται να γνωρίσουν βαθύτερα τη γλώσσα που μιλούν και γράφουν.

"Μέθοδος εκμάθησης της ελληνικής ως ξένης γλώσσας: Επίπεδο Β1 Το "Ελληνικά Β΄" αποτελεί τη συνέχεια του "Ελληνικά Α΄" και απευθύνεται σε ενήλικους σπουδαστές και σπουδάστριες που μαθαίνουν τα ελληνικά ως ξένη γλώσσα, διαθέτουν ήδη τις βασικές γνώσεις των επιπέδων Α1 και Α2 και προετοιμάζονται για τις εξετάσεις ελληνομάθειας του επιπέδου Β1. Όπως και στο πρώτο βιβλίο της σειράς, οι επικοινωνιακές λειτουργίες προσδιορίζουν την παρουσίαση του γλωσσικού υλικού και της γραμματικής. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην παράλληλη ανάπτυξη δεξιοτήτων κατανόησης και παραγωγής προφορικού και γραπτού λόγου, με σκοπό οι χρήστες του βιβλίου να μπορούν, ολοκληρώνοντάς το, να λειτουργούν αυτόνομα και αποτελεσματικά στις περισσότερο συχνά εμφανιζόμενες περιστάσεις επικοινωνίας. Περιλαμβάνει: - 20 εικονογραφημένες διδακτικές ενότητες - 3 CD με 85 διαλόγους και ακουστικές ασκήσεις - 42 διαλόγους και κείμενα - 26 ασκήσεις κατανόησης προφορικού λόγου - 25 ασκήσεις λειτουργικής κατανόησης κειμένων - 21 ασκήσεις φωνολογικής συνειδητοποίησης - 47 δροστηριότητες εστιασμένης παραγωγής προφορικού λόγου - 60 παιχνίδια ρόλων - 38 δραστηριότητες παραγωγής γραπτού λόγου - 37 ασκήσεις αυτοαξιολόγησης - Δεκάδες ασκήσεις γραμματικής, συντακτικού, ορθογραφίας, λεξιλογίου και φρασεολογισμών - Άφθονα αποσπάσματα αυθεντικού υλικού (χάρτες, πινακίδες, αγγελίες, λογαριασμούς, κάρτες, κοταλόγους, λογοτεχνικά κείμενα κ.ο.κ.) - 4 πλήρη τεστ προετοιμασίας για τις εξετάσεις ελληνομάθειας του επιπέδου Β1 - Παράρτημα με πίνακες γραμματικής, τα κείμενα των δραστηριοτήτων ακουστικής κατανόησης και τις λύσεις των ασκήσεων.

Το παρόν Τετράδιο εργασιών  συνοδεύει τη μέθοδο διδασκαλίας της ελληνικής ως ξένης γλώσσας Ελληνικά Γ’.  Περιέχει 137 ασκήσεις παραγωγής και κατανόησης γραπτού λόγου, μαζί με τις λύσεις τους. Οι ασκήσεις είναι ταξινομημένες ανά ενότητα και μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την επανάληψη του λεξιλογίου και της γραμματικής. Προσφέρονται τόσο για αυτοδιδασκαλία όσο και για επιλεκτική χρήση στην τάξη, ανάλογα με τα ενδιαφέροντα και το επίπεδο των διδασκομένων.

Η σειρά Ελληνικά για σας απευθύνεται σε όσους μαθαίνουν την ελληνική ως ξένη γλώσσα, ηλικίας 12 ετών και άνω, και μένουν στην Ελλάδα ή στο εξωτερικό.
Είναι ένα υλικό δίγλωσσο, ένας βοηθός για τον καθηγητή, αλλά κι ένας δάσκαλος στο σπίτι για τον αρχάριο μαθητή, εφόσον σε κάθε νέο φαινόμενο η λέξη καθώς και τα παραγγέλματα που παρουσιάζονται, γίνονται αμέσως κατανοητά.

Το βιβλίο, το τρίτο μιας σειράς με γενικό τίτλο Τα ελληνικά ως δεύτερη γλώσσα, απευθύνεται σε σπουδαστές με προχωρημένη ελληνομάθεια. Στόχος του είναι η ανάπτυξη της ικανότητας για κατανόηση και χρήση του σύνθετου και ποικίλου προφορικού και γραπτού νεοελληνικού λόγου, όπως αυτός εμφανίζεται στην καθημερινή ζωή, στα μαζικά μέσα ενημέρωσης αλλά και στην επιστημονική και λογοτεχνική παραγωγή. Παράλληλα, επιχειρείται μια προσέγγιση της έννοιας της νεοελληνικής κοινωνίας, με πολιτισμικές παραμέτρους, αφού η γλώσσα δεν έχει μόνο χρηστική και ωφελιμιστική παράμετρο αλλά και πολιτισμική.[...]

he book "Greek for you A0" -5 bilingual books are available: Greek - English Greek - French Greek - Turkish Greek - Russian Greek - Albanian -It aims at the systematic teaching of: reading writing accentuation pronunciation -It is addressed to: early beginners; students, who have some difficulty with pronunciation, reading, writing, accentuation, at levels A1 to C2; -It is a valuable extra resource for any other learning manual at level A1; -It is a tool for the students who are learning the language on their own; -It includes 175 exercises with answer keys: 93 pronunciation exercises 54 reading exercises 26 writing exercises 27 accentuation exercises.

Η σειρά "Ελληνικά για σας" απευθύνεται σε όσους μαθαίνουν την ελληνική ως ξένη γλώσσα, ηλικίας 12 ετών και άνω, και μένουν στην Ελλάδα ή στο εξωτερικό. Είναι ένα υλικό δίγλωσσο, ένας βοηθός για τον καθηγητή, αλλά κι ένας δάσκαλος στο σπίτι για τον αρχάριο μαθητή, εφόσον κάθε νέο φαινόμενο ή λέξη καθώς και τα παραγγέλματα που παρουσιάζονται, γίνονται αμέσως κατανοητά. Πρέπει να γίνει σαφές ότι η διγλωσσία του εγχειριδίου δεν απαιτεί δίγλωσση διδασκαλία εκ μέρους του διδάσκοντος αλλά είναι απλώς και μόνο ένα ουσιαστικό βοήθημα, ιδιαιτέρως σε ένα πολυπολιτισμικό περιβάλλον. Η δυνατότητα αυτονομίας στη μάθηση χάρη στη διγλωσσία του υλικού, το CD και τις ασκήσεις e-learning είναι μια καινοτομία αυτής της σειράς. Σχετικά με τη δημιουργία των επιπέδων Α1 & Α2, βασικός μας στόχος είναι η διδακτική ύλη να είναι προσαρμοσμένη στις απαιτήσεις του ΚΕΓ (Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας του Υπουργείου Παιδείας) για τις εξετάσεις του Πιστοποιητικού Ελληνομάθειας Α1 & Α2, όπως αυτή έχει καθοριστεί και από το ΚΕΠΑΓ [Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις Γλώσσες - CEFR (Common European Framework of Reference for Languages)]. Το εγχείρημα ήταν δύσκολο διότι τα όρια στον καθορισμό των επιπέδων Α1 & Α2 ήταν σε πολλά σημεία ασαφή. Έτσι κι εμείς δεν περιοριστήκαμε στο αναλυτικό πρόγραμμα σπουδών Α1 & Α2, όπως έχει καθοριστεί από έναν και μόνο φορέα, αλλά επεκταθήκαμε και αντλήσαμε πληροφορίες, ιδέες και εμπειρίες από πανεπιστημιακούς φορείς, διδάσκοντες, πορίσματα συνεδρίων, δημοσιεύματα και βιβλιογραφία της διδακτικής των ζωντανών γλωσσών. Εκτός από τους εκπαιδευτικούς στόχους, όπως έχουν καθοριστεί για κάθε επίπεδο από το ΚΕΓ, λάβαμε υπόψη μας το Αναλυτικό πρόγραμμα για τη διδασκαλία της νέας ελληνικής ως ξένης γλώσσας σε ενήλικους του Διατμηματικού προγράμματος της Φιλοσοφικής σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, το οποίο ήταν πολύτιμο στην εκπόνηση του έργου μας. Καθοριστικά για το τελικό αποτέλεσμα αυτής της προσπάθειας ήταν η πολυετής πείρα όλων των εταίρων στη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας ως ξένης, η εμπειρία της NEOHEL στη συγγραφή προγενέστερων εγχειριδίων εκμάθησης ελληνικών και ιδιαιτέρως τα συμπεράσματα της εφαρμογής του υλικού Ελληνικά για σας από όλους τους συμμετέχοντες στο πρόγραμμα