banner

Other

Sort by
Display per page
View as List Grid

Il Principio della Fine (l' impresa di Grecia)

Il racconto di Emanuele Grazzi, Ambasciatore d'Italia ad Atene dal 1939 al 1940, narra dell'anno in cui la politica del regime fascista perse definitivamente ogni contatto della realtà nel tentativo, vano, di cercare di rispondere nei fatti alla fulminea e devastante avanzata tedesca in Europa, cercando così, nella convinzione di una vittoria certa, di potersi sedere con dignità al tavolo dei vincitori. Il primo passo di questo sconsiderato cammino fu la vicenda greca, iniziata con auspici di rinnovata amicizia dopo non facili precedenti seguiti alla prima guerra mondiale e terminata con il fatidico ultimatum del 28 ottobre 1940 che il Grazzi, alle 3 del mattino, consegnò a Metaxàs. E' il racconto di quanto la politica italiana avesse perso i riferimenti con la realtà, il racconto di come una certa ignorante spavalderia abbia calpestato l'evidenza per gettarsi, incoscientemente, nel momento sbagliato, in un conflitto contro una Grecia che invece, in questo frangente, ritrovò compattezza, spirito e vigore, tanto da ricacciare l'italiano invasore oltre confine. Grazzi ne racconta tutti i precedenti, vissuti da protagonista attonito, spesso inconsapevole, costretto a rincorrere direttive che non giungevano da Roma o tentando di giustificare azioni maldestre e cercando, nel frattempo, di servire al meglio quello Stato che vedeva con grande pena, in mano all'impreparazione e all'improvvisazione.
28.00 €

Ioannis Metaxas (Diari 1936-1941)

La pubblicazione di parte dei Diari di Ioannis Metaxàs qui raccolti, quelli che vanno dal 1936 al 1941, offre  la possibilità di rivisitare il periodo precedente all’attacco italiano alla Grecia del 1940 dalla prospettiva greca, offrendo una serie di indicazioni che chiariscono in che termini la stessa recepisse e rispondesse, negli anni immediatamente precedenti, alle lusinghe ed alle minacce italiane; la Grecia in realtà non aveva più dubbi su quanto attendersi a seguito dell’invasione italiana dell’Albania. 

Tale documento è anche primario complemento alle memorie dell’Ambasciatore Grazzi (Il Principio della fine: l’impresa di Grecia, ETPbooks, 2018), unitamente alle quali è possibile ricostruire, per voce dei due protagonisti di quelle vicende, un quadro esauriente dei fatti preliminari al conflitto. 

Nondimeno, i Diari di Metaxàs offrono un dettagliato rapporto dei complessi rapporti diplomatici tra la Grecia e gli altri paesi dell’area balcanica. Tali rapporti si articolarono in un complesso intreccio di alleanze e di proclamate non ingerenze, che permise alla Grecia di proteggere la propria fragilità militare ed economica da quella polveriera costituita da Paesi ancora soggetti alle precarie conseguenze delle guerre balcaniche. 

E infine i Diari rappresentano valido strumento per indagare sulla figura del Metaxàs, ancora oggi indagato da parte degli studiosi internazionali per la natura della sua dittatura, sulle cui caratteristiche il dibattito non si è esaurito.

28.00 €

Jorghis lo scontroso (piccole angosce)

Uscito nel 1922, Jorghis lo scontroso racconta, con accenti che riecheggiano il Wilhlem Maister di Goethe, la storia di un ragazzo alle prese con la scoperta dell’amicizia, dell’amore, degli altri esseri umani e del gusto dolceamaro della vita.  Tra emozioni a cui è difficile dare un nome e le asprezze di un ambiente sociale spesso ostile, Jorghis apprende a poco l’arte più importante di tutte: quella di essere se stessi. Considerato da alcuni critici il primo romanzo psicologico della contemporanea letteratura in lingua greca, Jorghis lo scontroso è anche il primo romanzo di Nikos Nikolaidis, uno dei principali autori in lingua greca della prima metà del Novecento, di cui ETPbooks ha già pubblicato il romanzo Le tre ossessioni di Kassianòs il bottegaio e la raccolta di racconti La buona compagna.
15.00 €

L’ospite misterioso

Con la generazione letteraria degli anni Venti fanno il loro ingresso, nella letteratura greca, tematiche quali l’irrazionale, il fantastico, la devianza sociale e sessuale, e l’autodeterminazione fino alla catastrofe. Tra i maggiori autori del periodo spicca Napoleon Lapathiotis, di cui in questo volume è presentata, per la prima volta in italiano, un’antologia di racconti. Sospesi tra voluttà di morte e la struggente, utopistica aspirazione ad amare e a essere ama­­ti, le storie di Lapathiotis trasportano il lettore in un mondo allucinato in cui i confini tra realtà e sogno appaiono sempre mutevoli. Così il grido di aiuto di Lapathiotis, rimasto inascoltato, giunge fino a noi intatto e cristallino, con accenti di straordinaria modernità.
από
12.00 € 10.80 €

La Biblioteca di Ravel

An enigmatic library on a tropical island, a poet on the verge of a nervous breakdown, a strange language that disappears in an equally mysterious way, threats disguised as dreams, a man who sleeps when the other is awake and vice versa, a pathetic case of an extreme superstition regarding the number thirteen that destroys the career of a brilliant academic, the forgetfulness of an impossible love. In the stories of Stefanos Stavridis, here in his debut in Italian, the unknown is always lurking, offering the reader at every moment the opportunity to appreciate the surprising mask of undisturbed reality.
15.00 €

La buona compagna

Arti mutilati, spalle deformate dalla fatica, stomaci vuoti, passioni proibite e stati d’animo inconfessabili: nei 6+4 racconti della presente raccolta, tradotti per la prima volta in lingua italiana, protagonista è un’umanità minore alle prese con la lotta per la sopravvivenza, con la minaccia del progresso tecnologico, con la violenta concretezza di istinti ancestrali e con la scoperta sconvolgente del sé. Su tutto domina lo sguardo ironico e nel contempo partecipe, del cipriota Nikos Nikolaidis, uno dei principali autori in lingua greca della prima metà del Novecento.
15.00 €

La grande chimera

Η νεαρή Μαρίνα από τη Γαλλία ερωτεύεται το Γιάννη και επηρεασμένη από την αγάπη της για τον ελληνικό πολιτισμό αποφασίζει να τον παντρευτεί και να τον ακολουθήσει στην πατρίδα του, στη Σύρο. Μαγεμένη από την ομορφιά του νησιού και ενθουσιασμένη από τον πολυμαθή αδερφό του, Γιάννη, φιλοδοξεί να ανταποκριθεί στα ιδανικά της ελληνικής κλασικής παιδείας. Η αποδοκιμαστική πεθερά της, η οικονομική καταστροφή της ναυτιλιακής επιχείρησης του άντρα της αλλά και οι ψυχικές διακυμάνσεις που πηγάζουν από τα δύσκολα παιδικά της βιώματα οδηγούν σταδιακά στην αποδόμηση του «ελληνικού ονείρου» της Μαρίνας. Η ηρωίδα έρχεται αντιμέτωπη με τις καταστροφικές συνέπειες των παθών της και ο κόσμος της ολισθαίνει σε ένα φαύλο κύκλο αγάπης, πάθους και θανάτου.
από
18.00 € 16.20 €