Εκπαιδευτικά

Πρωταρχικός σκοπός αυτής της γραμματικής, είναι να δώσει στους σπουδαστές τις βασικές αρχές που διέπουν την ιταλική γλώσσα, μέσα από την ανάλυση των μεμονωμένων τμημάτων της δομής της. Τα παραδείγματα (λέξεις και εκφράσεις) που επεξηγούν τα γραμματικά φαινόμενα, έρχονται να συμπληρώσουν κενά τα οποία έχουν παρατηρηθεί σε άλλες γραμματικές και αποσκοπούν στην προσφορά μιας ολοκληρωμένης εικόνας της ιταλικής γραμματικής. Είναι γεγονός, ότι για να μάθει κανείς να μιλάει, να γράφει και να διαβάζει καλά μια ξένη γλώσσα, προαπαιτούνται οι οργανωμένες γνώσεις που παρέχει μια γραμματική - βασικό βοήθημα σε όλες τις μορφές επικοινωνίας. Η παρούσα έκδοση είναι μια προσπάθεια που αποσκοπεί στο ουσιαστικότερο πλησίασμα της ιταλικής σκέψης και παιδείας. Τέλος, θα ήθελα να εκφράσω τις θερμές ευχαριστίες μου στην καθηγήτρια της Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας κ. Νέλα Γιαννακοδήμου, του ειδικού Εκπαιδευτικού Προσωπικού της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Κρήτης, για τις πολύτιμες συμβουλές της.

Σύγχρονοι, αξιόπιστοι, πλήρεις, εύχρηστοι, με χάρτες των χωρών. Χωρίς να γνωρίζετε τη γλώσσα, χάρη στους διαλόγους μπορείτε να επικοινωνήσετε. Έχουν την κατάλληλη λέξη και φράση για κάθε περίσταση. Περιέχουν στις δύο γλώσσες διαλόγους, λεξιλόγιο, εύκολη προφορά, ερμηνεία, συνοπτική γραμματική κ.ά. Κάθε διάλογος περιέχει έγχρωμους χάρτες των δύο χωρών, με αναφορά στις πόλεις, στο οδικό δίκτυο, στα αεροπορικά δρομολόγια, αλλά και επιπλέον χάρτες της Ευρώπης και Παγκόσμιο, για πλήρη γεωγραφική κατατόπιση.

Χωρίς να γνωρίζετε τη γλώσσα. Επικοινωνήστε εύκολα. Κινηθείτε άνετα. Σας προσφέρουν οτιδήποτε χρειάζεσθε στο ταξίδι, στην αγορά, στο ξενοδοχείο, στις διάφορες υπηρεσίες και συναντήσεις σας. Σ' αυτό το βιβλίο θα βρείτε την κατάλληλη φράση και λέξη σε κάθε περίπτωση, προφορά, συνοπτική γραμματική και χάρτες.

Σκοπός του βιβλίου αυτού είναι να σας παρέχει τη καλύτερη δυνατή βοήθεια κατά τη διάρκεια της παραμονής σας στη Γερμανία. Το βιβλίο αυτό δεν περιέχει μόνο τις χρησιμότερες λέξεις και εκφράσεις αλλά και μια σύντομη περίληψη ελληνικής και γερμανικής γραμματικής καθώς και την επεξήγηση της προφοράς των λέξεων και στις δυο γλώσσες.